Stavba terasy vypadá jako jednoduchá úprava zahrady, ne vždy však jde o drobnou úpravu bez dalších povinností. Rozhodující je, jak je terasa provedena, zda zasahuje do terénu nebo je pevně spojena se stavbou. Příběh manželů Novákových ukazuje, proč se vyplatí ověřit pravidla ještě před první vykopanou jámou.