Život na chalupě uprostřed šumavských lesů nabízí Marii Retkové úplně jiný svět, než jaký zná z města. Její zahrada na samotě je místem klidu, přírody a svobody – ale také prostorem, který sdílí s místní zvěří a často i neodbytnými slimáky. Přestože není oplocená a pěstování tu může být dobrodružstvím, má zahrada jedinečné kouzlo: od vzrostlého olivovníku až po azalky, které každé jaro rozsvítí celý pozemek.